I have searched the forums multiple time and cannot find anything about removing or bumping up the XP caps. Is there a way to do it? Thanks in advance.
Check the skills datatable within the TRE files. Each skill has its own XP cap. For the overall cap of an XP, there's another datatable for the experience points for that as well.